English


【Title】Asia International Friendship Exhibition 2024 in Tokyo

“Dunia NUSANTARA - Collaborative exhibition and cultural exchange event by Indonesian and Japanese artists -“

【Date】(Sun) 7 - (Sat) 13 . July . 2024
【Place】 Gallery Seira, Art Hall (Ginza, Tokyo)
【Address】3-10-19 Ginza, Chuo-ku, Tokyo、Zip code 104-0061
【Open - Close Gallery 】11:00-a.m.- 19:00-p.m.(Indonesia 9:00-15:00)
【Website】 http://www.aacaasia.link
【Email】aacaasia@gmail.com

【Program 】

【Opening Art ang Culture Event】
・Sunday, July 7, 2024, 14:30 pm‐Registration opens (Indonesia 12:30-)
・We will introduce the exhibits from both countries.

【One Piece Art Collection 2024】
・ July 7th (Sun) - July 13th (Sat), 2024, 11:00 am-7:00 pm ( Indonesia 9:00-15:00)
・ Artworks by Japanese 50 students with themes of Japan, Tanabata, wishes, and exchange will be exhibited.

【ZOOM Symposium】
・ Lecture event introducing art and culture in Japan and Indonesia via ZOOM
・ Monday, July 8, 2024, from 12:00-14:30 pm - (Indonesia 10:00-12:30)
・ZOOM style Art and Culture lectures will be held by
・Taz Kuratoji from Japan
・Ismet Zainal Effendi from Indonesia.

【 Overview : Asia International Friendship Exhibition 2024 in Tokyo】

【Message from the organizer】
■ The Asia International Friendship Exhibition will be held for the 17th year this year. This exhibition is an international art friendship exchange exhibition that was started as a bridge between young people who aim to become artists in both countries, together with art educators from Japan and Indonesia. In 2024, we will invite one lecturer from the Fine Art Course at the Faculty of Art and Design of Maranatha Christian University and four artists from the Pijar Foundation, and bring together 10 Japanese art professionals, artists, and designers and 50 students to hold live events including performing arts and artist talks.

■Indonesian Artists invited:

【Program Fine Arts Department FSRD -UK, Maranatha】
・ Ismet Zainal Effendi

【Pijar Menempa Indonesia Foundation】
・ Ibnu Pratomo
・ Septian Harri Yoga
・Andy Dwi Tjahyono

■As A Project Officer
【Kosala Mukti Nilas (KOMVNI)】
・ Deden Hendan Durahman Company 

■Japanese Artists
・Yasushi Mizutani- Genshu 
・Fusaco Onishi
・Yoshiko Watanabe
・Izumi Mizuta
・Itsuki Ooyama
・Taishi Takemoto
・Sunao Watanabe
・Taku Oouchi
・Hina Yamazaki
・Misaki*         
・Misuzu Akita
・Youshin Hamuro
・Sakyo Machino
【One Piece Art Collection 】 
・Kota Sasaki
・Yuki Shimomura
・Mioto Fujisawa
・Miyou Uchiyama
・Hinata Nakajima
・Misuzu Sakurai
・Rio Sato

【One Piece Art Collection‐Students)
・Mei Yamada
・Yuki Kishimoto
・Natsuki Sano
・Sota Suzuki
・Takashi Yamada
・Keito Kawakubo
・Mei Mogi
・Youji Kirikoshi
・Futaba Nishiya 
・Mizuki Hayashi
・Araganeshi
・Hibari Migi
・Mitsuki Tanaka
・Tomoya Fujii
・Souta Uchino
・Natsumi Kagaya
・Kiichi Sato
・Satoshi Hirabayashi
・Hana Kawai
・Kenta Ueda
・Junno Uchida
・Midori Eshima
・Hikari Suzuki
・Hiyori Oshikawa
・Ayaka Mitsuyasu
・Marii Akagi
・Kohata karin
・Yui Terasawa
・Karen Suzuki
・Ataka Tomiyasu
・Sari kudo
・Souichirou Yakeuchi
・Chiharu Yamada
・Jun Murahashi
・Kou Iwahashi
・Tokinari Kajiwara        
・Hana Iwashita
・Sono Shimira
・Kouta Sakai
・Hina Funao
・Azuki


【Organizer]
・Committee of AIFE 2024 in Tokyo  (Asia International Friendship Exhibition 2024 in Tokyo Executive Committee)

【Co-Organizer】
・Fine arts course Faculty art and design Maranatha Christian University
・Pijar Menempa Indonesia Foundation
・Asia Art and Culture Association
・Gallery Asumu Art Space
・Committee of Shinrabansho

【Sponsor】
・Gallery Seira, Art Hall

【Supported by 】
・The Alumni Association of Tama Art University

【Cooperation Company】
・Indonesia Travel Agency
・Gallery Asumu Art Space etc.

【All Right Reserved 】
・Committee of Asia International Friendship Exhibition 2024 in Tokyo
・“Dunia NUSANTARA”

【Special Thanks for Staff】
・Moderator :Sunao Watanabe , Taishi Takemoto
・Geeting : Fusaco Oonishi
・Symposium Speaker : Taz Kurafuji
・Interpreter :Izumi Mizuta
・Opening Animetion :Taku Oouchi
・Poster Design:Itsuki Ooyama
・Advertisement:Yuki Shimomura ect...

【Cutratorial】

【Dunia Nusatara-Indonesia Nusantara World-】
The Republic of Indonesia (Indonesian: Republik Indonesia) is an island nation located in Southeast Asia, consisting of 15,000 large and small islands, and is also known as the world's largest Islamic country with a population of over 270 million people. ´Dunia Nusatara'’in the title of this exhibition literally means ’Nusantara World.'' Nusantara is an Old Javanese word meaning ’archipelago,´ and refers to the area ruled by the Hindu Majapahit Kingdom, which flourished in central-eastern Java from 1293 to 1478. means. Nusantara has a vast territory centered on present-day Java Island, Sumatra Island to the west, Kalimantan Island and Sulawesi Island to the south, and part of New Guinea Island to the east, and is the largest in the history of the South Sea dynasties. Established a map. This prosperity was achieved by Gadjah Mada, who was the prime minister of the Majapite kingdom at the time. The legend of Gadjah Mada, who had a natural talent, is still passed down as a hero of Indonesia since ancient times. `What is Indonesian art?'' Mr. Ismet's depiction of Gunungan is a special motif that signals the start of a wayang performance, which is known for traditional shadow puppetry. Gunungan has the image of a sacred mountain, and it is said that there are three worlds within the mountain: the heavenly world, the middle world, and the earthly world. Traditional Indonesian art represents a cosmic mountain that connects these three worlds, and like the Borobudur Temple in Central Java, it shows a three-dimensional mandala world that represents the Buddhist cosmology. Sacred beasts appear around Space Mountain, sending the souls of saints who have finished their lives on this earth to the heavenly world. The World of Nusantara is an exhibition that provides an opportunity to think about art culture and educational activities within the larger framework of ``Asia,'' rather than being limited to the art culture of Indonesia. While the worlds of works drawn by Indonesian artists may give you a sense of the art connections that they share with Japan, you may also be reminded of the cultural differences in religion, customs, and other areas. Nusantara is a word that evokes a rich tradition and curiosity for Indonesian people, and the fusion of tradition and innovation can be seen in the world of contemporary Indonesian visual art.
【Curator of Asia International Friendship Exhibition 2024】
・Izumi Mizuta